Kikai no uta von Zinkl & Phaneronaut

Das Lied „Kikai no uta“ entstand aus einer Zusammenarbeit von Zinkl mit dem Münchner Musiker Phaneronaut (Udo Gerhards). Der Titel, in der Übersetzung „Lied der Maschine“, ist Programm: Der japanische Gesang wurde künstlich am Computer generiert, indem der Text, die Melodie und der Charakter der Stimme vorgegeben wurden.

Der Refrain bedeutet in der englischen Übersetzung: „I am your assistant, made of data and algorithms, continuously learning, always evolving, artificial intelligence, I am here for you“. Auf spezielle Audioeffekte in der Stimme wurde bewusst verzichtet, damit sie möglichst menschlich klingt. Der Sound und das Arrangement um den Gesang wurden rein elektronisch erzeugt.